¿Desea usted que un escritor en español y catalán solvente sus dudas sobre estas lenguas y de esta manera avanzar realmente en su aprendizaje?
¿Está usted interesado en mejorar su español?
¿Usted o su empresa necesitan realizar alguna traducción impecable desde el inglés al español o catalán?
Si está usted interesado en alguna de estas cuestiones, puede ponerse en contacto conmigo. Como escritor y traductor en español y catalán puedo ayudarle a mejorar su competencia lingüística en estas lenguas, además de proporcionar a su empresa traducciones inmejorables desde el idioma inglés.
Este servicio no conlleva obligación monetaria alguna por su parte. Usted o su empresa únicamente podrán realizar la donación que consideren justa por mis servicios (a través de Paypal, por ejemplo). Si la donación es generosa, y si usted está de acuerdo, recibirá por mi parte, como regalo adicional, hermosos dibujos y obra artística. En cualquier caso, siempre recibirá mucho más por mi parte de lo que represente la donación.
Sería para mí un privilegio ayudarle a mejorar su español o catalán o realizar las traducciones desde el inglés a estas lenguas que usted necesite.
Ya viva usted en Estados Unidos, China, Japón, Suecia, Noruega, Dinamarca, Rusia, Alemania, Austria, Suiza, Italia, Francia, Reino Unido, Países Bajos, Australia, Brasil, Portugal, Costa de Marfil, Marruecos... o en cualquier otro país del mundo, aproveche esta oportunidad para aclarar sus dudas lingüísticas sobre el español, una de las lenguas más habladas del mundo, o sobre el catalán, hermosa lengua neolatina hablada en España por más de diez millones de personas y con carácter de lengua oficial en varias comunidades.
Considéreme su amigo. Gracias.
Contacto : jnbielsa@yahoo.es
Juan Bielsa
